Продолжение истории о ученице Академии магии Луизе и японском школьнике Хигаро Сайто. Однажды Луиза наколдовала себе в помощники не просто живое существо, а настоящего человека, который стал с ней неразлучным, ну а позже, конечно, влюбился. Он стал отличным рыцарем и сделал превосходную карьеру на магическом острове Халкегения. Вместе они способны предотвратить любую проблему и справиться со всеми жизненными трудностями. Главные герои опять готовы спасать мир о останавливать злодеев, и конечно же, не обойдется без курьезных ситуаций и неуклюжих проделок Луизы. Война с врагами закончена, добро снова победило, и Сайто может вернуться обратно в Токио. Герой отказывается от этого предложения, так рядом с ним его любимая Луиза и вместе им все нипочем. Но в магическом мире нельзя долго жить без приключений и сражений. На горизонте появились новые злодеи, которые могут угрожать жизни королеве Генриетте и студентам Академии Тристейн. Луиза использует древнюю Магию Пустоты, которой ее научила сама королева. Теперь перед влюбленной парой стоит новая задача спасти волшебный мир, остановить злодеев Альбиона и при этом остаться вместе. Зрителя ждут загадки, масштабные отражения, тайны и конечно же любовь главных героев!